Вашему вниманию представлена литература из фондов библиотек башкирской и татарской литературы им. Ш. Бабича и  Челябинской областной универсальной научной библиотеки

Библиотека башкирской и татарской литературы им. Ш. Бабича находится по адресу: ул. Цвиллинга, 61.

ЧОУНБ находится по адресу: пр. Ленина, 60.

Отдел литературы на иностранных языках находится по адресу: ул. Цвиллинга, 61.

Д

Ш 176

Д-285533 – ИО

Путешествие в мир Тукая : [для детей младшего школьного возраста : на татарском и русском языках / авторы-составители Т. Р. Шакирова, Г. Ф. Хайдарова]. – Казань : Татарское книжное издательство, 2012. – 126,[2] с. :  ил.

4943.21-88

Т 233

М-545716 – ИО

Татарский язык с Г. Тукаем. Басни и детские рассказы : [адаптированные (без упрощения текста оригинала) : пособие / подготовил Р. Шайдуллин]. – Москва : АСТ : Восток-Запад ; Владимир : ВКТ, 2008. – 380 с. – (Метод чтения Ильи Франка) (Современная уникальная методика освоения любого иностранного языка).

ХЛ

Т 810

М-438206 – КХ

Тукай, Г. Стихотворения и поэмы : [переводы] / Г. Тукай ; [вступительная статья Г. Халита, с. 7-32 ; примечания Р. Даутова]. – Изд. 4-е. – Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1988. – 431 с. : портр. – (Библиотека поэта. Малая серия).

Произведения Г. Тукая в ЭК ЧОУНБ

Габдулла Тукай в библиотеке LitRes

Литература из фондов Библиотеки №15 башкирской и татарской литературы им. Ш. Бабича

Библиотека №15 башкирской и татарской литературы им. Ш. Бабича находится по адресу: ул. Цвиллинга, 61.

Произведения Габдуллы Тукая

С(Тат)

Т 72

Тукай, Г. Басни: (на татарском языке) / Г. Тукай. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1960. – 36 с. : ил.

84(2р=Тат)

Т 819

35680

Тукай, Г. Избранное / Г. Тукай ; перевод с татарского под редакцией С. Липкина. – Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1957. – 320 с. : 1 л. портр.

84(2р=Тат)

Т 819

241700

Тукай, Г. Избранное / Г. Тукай ; [татарчадан В. С. Думаева-Вǝлиева тǝрҗ.]. – Казань : Татарское книжное издательство, 2013. – 343 с.

С(Тат)

Т 819

46824

Тукай, Г. Избранное : (на татарском языке) / Г. Тукай ; тɵзүчесе Х. Хисмǝтуллин, Я. Агишев ; редактор Я. М. Халитов ; художник И. Язынин. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1960. – 508 с. : 1 л. портр.

84(2р=Тат)

Т 819

60038

Тукай, Г. Избранное : в двух томах : (перевод с татарского) / Г. Тукай ; составители Я. Агишев, Р. Башкуров ; редакторы Д. Лучинская, Я. Агишев. – Казань : Татарское книжное издательство, 1961.

Т. 2: Публицистика, критика, фельетоны, автобиографические очерки и заметки, избранные письма. – 1961. – 292 с.

84(2р=Тат)

Т 819

141069

Тукай, Г. Избранное : проза / Г. Тукай. – Москва : Советская Россия, 1975. – 176 с.

С(Тат)2

Т 819

38337

Тукай, Г. Избранное : стихи и сказки : перевод с татарского / Г. Тукай ; составитель, вступительная статья А. Файзи ; составление С. Хакима ; редакция и комментарии С. Липкина ; рисунки Б. Урманче. – Москва : Государственное издательство детской литературы Министерства просвещения РСФСР, 1956. – 142 с. : ил. – (Школьная библиотека).

С(Тат)1

Т 72

112337

Тукай, Г. Избранное : стихи, сказки, поэмы : перевод с татарского / Г. Тукай ; тɵзүчесе Р. Башкуров. – Казань : Татарское книжное издательство, 1968. – 512 с. : 1 л. портр. – (Библиотека поэзии).

84(2р=Тат)

Т 819

196371

Тукай, Г. Избранные произведения : в двух томах / Г. Тукай. – Казань : Татарское книжное издательство, 2006.

Т. 1: Стихи, поэмы. – 2006. – 271 с. : 1 л. портр.

Т. 2: Статьи, воспоминания, письма. – 2006. – 384 с.

С(Тат)

Т 72

63015

Тукай, Г. Избранные произведения : на башкирском языке / Г. Тукай. – Уфа : Башкортостан Китап Издательствоhы, 1956. – 210 с. : 1 л. портр.

84(2р=Тат)

Т 819

134427

Тукай, Г. Избранные произведения : стихи, басни, поэмы : на татарском языке / Г. Тукай. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1996. – 192 с. : 1 л. портр.

84(2р=Тат)

Т 819

196401

Тукай, Г. Избранные произведения : стихи, поэмы и проза : на татарском языке / Г. Тукай. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 2003. – 480 с.

84(2р-Тат)-4

Т 72

Тукай, Г. Мои воспоминания : рассказ о сиротском детстве поэта : (на татарском языке) / Г. Тукай. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1990. – 30 с. : ил.

С(Тат)1

Т 819

76651

Тукай, Г. Поэмы / Г. Тукай ; перевод с татарского Р. Бухараева. – Москва : Современник, 1986. – 40 с. : ил. – (Библиотека «Российская поэма»).

С(Тат)

Т 72

81139

Тукай, Г. Произведения в четырех томах: на татарском языке / Г. Тукай ; АН СССР, Казанский филиал, Институт языка, литературы и истории. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1956.

Т. 3. – 1956. – 358 с. : ил.

84.3(2Р-Тат)

Т 72

72681

97705

Тукай, Г. Сочинения в пяти томах: на татарском языке / Г. Тукай ; АН СССР, Казанский филиал, Институт языка, литературы и истории им. Галимджана Ибрагимова. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1985.

Т. 1: Стихи. Поэмы (1901-1908). – 1985. – 406 с. : 1 л. портр.

Т. 3: Проза. Публицистика (1904-1906). – 1985. – 392 с. : 1 л. портр.

Т. 4: Проза. Публицистика (1907-1913). – 1985. – 352 с. : 1 л. портр.

С(Тат)2

Т 72

122530

127104

127000

Тукай, Г. Сочинения в четырех томах: на татарском языке / Г. Тукай ; АН СССР, Казанский филиал, Институт языка, литературы и истории им. Галимджана Ибрагимова. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1976.

Т. 2: Стихи. Поэмы (1909-1913). – 1976. – 400 с. : ил.

Т. 3: Статьи. Рассказы. Басни. – 1976. – 448 с. : ил.

84Тат-5

Т 819

89712/4

Тукай, Г. Стихи и поэмы: (на башкирском языке) / Г. Тукай. – Уфа : Башкортостан Китап Нǝшриǝтǝ, 1986. – 238 с. : 1 л. ил.

84(2р=Тат)

Т 819

111269

Тукай, Г. Стихи, поэмы, сказки: (на татарском языке) / Г. Тукай. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1990. – 256 с. : ил.

С(Тат)2

Т 819

17013

Тукай, Г. Стихи, поэмы, сказки / Г. Тукай. – Казань : Татгосиздат, 1951. – 276 с.

Р 1

Т 819

58489

Тукай, Г. Стихотворения и поэмы / Г. Тукай ; вступительная статья И. Пехтелева. – Москва ; Ленинград : Советский писатель, 1963. – Изд. 3-е. – 384 с. : 1 л. портр. – (Библиотека поэта : Малая серия).

84Тат1-5

Т 819

94928

Тукай, Г. Стихотворения и поэмы / Г. Тукай ; вступительная статья Г. Халита ; составитель В. Ганиева ; редакция стихотворных переводов С. Ботвинника ; примечания Р. Даутова. – Ленинград : Советский писатель, [Ленинградское отделение], 1988. – Изд. 4-е. – 432 с. : 1 л. портр. – (Библиотека поэта : Малая серия).

С(Тат)2

Т 819

Тукай, Г. Шурале / Г. Тукай; перевод с татарского С. Липкина ; художник Ф. Аминов. – Москва : Советская Россия, 1975. – 16 с. : ил.

84(2р=Тат)

Т 225

Тукай, Г. Кǝҗǝ бǝлǝн Сарык ǝкияте = A Tale about a Goat and a Sheep = Сказка про Козу и Барана / Г. Тукай. – Казан : Мǝгариф, 2005. – 48 с. : ил.

84(2р=Тат)

Т 819

196420

Тукай, Г. Сагыныр вакытлар: Балалар ɵчен шигырьлǝр, шигьри ǝкиятлǝр, автобиографик повесть = Незабываемое время : стихотворения для детей, сказки в стихах, автобиографическая повесть / Г. Тукай. – Казань : Мǝгариф, 2006. – 208 с. : ил.

Произведения о творчестве Габдуллы Тукая

83.3Тат-8

А239

87183

Әгъзамов, Ф. Тукай – журналист / Ф. Әгъзамов. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1986. – 272 с.

8С(Тат)

И 92

104702

Ишмɵхǝммǝтов, З. Атеизм Тукая: (на татарском языке) / З. Ишмɵхǝммǝтов. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1971. – 72 с.

8С(Тат)

Л 18

126930

126931

Лаисов, Н. Лирика Тукая: (вопросы метода и жанра) / Н. Лаисов. – Казань : Татарское книжное издательство, 1976. – 166 с.

8С(Тат)

Н 83

11046

Нуруллин, И. Габдулла Тукай: (на татарском языке) / И. Нуруллин. – Казань : Татарстан Китап Нǝшрияты, 1979. – 302 с. : ил.

Электронные источники

Литературный музей Габдуллы Тукая [Электронный ресурс]. – Казань, 2019. – Режим доступа: http://g-tukay.tatmuseum.ru/. – 28.03.2019.

Музейный комплекс Габдуллы Тукая [Электронный ресурс]. – Новый Кырлай, б. г. – Режим доступа: http://tukay-museum.ru/. – 28.03.2019.

Тукай дɵньясы = Габдулла Тукай [Электронный ресурс]. – Казань, 2016. – Режим доступа: http://gabdullatukay.ru/rus/. – 28.03.2019.

Составитель: Некрасова Галина, библиотекарь ОИЛ

Редактор: Харитонова Наталья, заведующая ОИЛ

03.04.2019